Martes 16 de octubre |
|
14.00 horas |
Registro de los participantes
|
|
15.00 – 16.15 horas |
Sesión inaugural
|
|
- Walter Veltroni, Alcalde de Roma
- José Roberto Andino Salazar, Presidente del IILA
- Pier Ferdinando Casini, Presidente de la Unión Interparlamentaria
- Fausto Bertinotti, Presidente de la Cámara de Diputados
- Michelle Bachelet, Presidente de la República de Chile
- Romano Prodi, Presidente del Consejo de Ministros
|
16:30 – 19.00 horas |
Sesión: LAS RELACIONES EURO-LATINOAMERICANAS Y EL ROL DE ITALIA
|
|
Preside: Enrique Iglesias, Secretario General de la SEGIB
- Umberto Ranieri, Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Diputados
- Dimitrij Rupel, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Eslovenia
- Samuel Lewis Navarro, Vicepresidente y Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Panamá
- Paolo Bruni, Secretario General del IILA
- Patricia Espinosa Cantellano, Ministro de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos
- Colin Granderson, Asistente Secretario General del CARICOM
- João Cravinho, Secretario de Estado de Asuntos Exteriores de la República de Portugal
- Luigi Pallaro, Senador, en representación de los parlamentarios electos del área América Latina
- José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA
- Ezio Pelizzetti, Rector de la Università degli Studi de Turín
- Trinidad Jiménez García, Secretario de Estado para Iberoamerica, España
- Rubén Ramírez Lezcano, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Paraguay
- Giorgio Tonini, Vicepresidente de la Comisión de Exteriores del Senado de la República
|
a continuación: |
Entrega de reconocimientos a personalidades italianas por su actividad desarrollada a favor de las relaciones entre Italia y los Países de América Latina y del Caribe: Susanna Agnelli, Linda Bimbi, Gilberto Bonalumi, Ludovico Incisa di Camerana, Italo Moretti, Renato Sandri, Alberto Tridente, Saverio Tutino. |
Miércoles 17 de octubre |
|
9.30 – 10.00 horas |
LA CONTRIBUCIÓN DEL RECORRIDO PREPARATORIO PARA LA III CONFERENCIA: LA POLÍTICA DE ITALIA CON AMÉRICA LATINA |
|
- Donato Di Santo, Subsecretario de Estado de Asuntos Exteriores
|
10.00 – 13.30 horas |
Sesión: COOPERACIÓN ECONÓMICA Y REDES MATERIALES E INMATERIALES PARA LA INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA |
|
Presiede: Enrique García, Presidente de la CAF
- Letizia Moratti, Alcalde de Milán
- Presentación de Milán como sede de la Expo 2015
- Emma Bonino, Ministro de Comercio Internacional
- Ernesto Ottone, Secretario Ejecutivo Adjunto de la CEPAL
- Cesare Fumagalli, Secretario General de Confartigianato
- Jorge Taiana, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Argentina
- Margarita Escobar, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador
- Giandomenico Ghella, Vicepresidente de la ANCE
- Milton Jiménez Puerto, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Honduras
- Fulvio Conti, Consejero Delegado del ENEL
- Eumelio Caballero, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba
- Alessandro Azzi, Presidente de la Federcasse
- Samuel Santos, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua
- Franco Danieli, Viceministro de Asuntos Exteriores
- Luiz Dulci, Ministro Jefe de la Secretaría General de la Presidencia de la República Federativa de Brasil
- Giuliano Poletti, Presidente de la Liga Nacional de las Cooperativas y Mutualidades
- Jacques Rogozinski, Director de Inter-American Investment Corporation
|
15.00 – 18.00 horas |
Sesión: COHESIÓN SOCIAL Y TERRITORIAL PARA LA INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA |
|
Presiede: Otaviano Canuto, Vicepresidente del BID
- Cesare Damiano, Ministro del Trabajo y de Previsión Social
- Víctor Báez, Secretario General de ORIT
- Patrizia Sentinelli, Viceministro de Asuntos Exteriores
- Nicolás Maduro, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela
- Luigi Angeletti, Secretario General de la UIL, en representación de las Confederaciones Sindicales CGIL, CISL y UIL
- David Choquehuanca Céspedes, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Bolivia
- Juan Velásquez, Presidente de la Asociación de inmigrantes andinos «Juntos por los Andes»
- Laura Ciacci, CINI
- Louis Straker, Ministro de Relaciones Exteriores de Saint Vincent and the Grenadines
- Sergio Marelli, Presidente de la Asociación de las ONGs italianas
- María Fernanda Espinosa, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Ecuador
- José Luis Rhi-Sausi, Director del CeSPI
|
18.00 – 19.00 horas |
Sesión final |
|
Preside: Giovan Battista Verderame, Director General de las Américas del Ministerio de Asuntos Exteriores
- Vasco Errani, Presidente de la Conferencia de los Presidentes de las Regiones y de las Provincias Autónomas
- Roberto Formigoni, Presidente de la Región Lombardía Invitación a la IV Conferencia Italia-América Latina y el Caribe del 2009 en Milán
- Benita Ferrero-Waldner, Comisario Europeo de Relaciones Exteriores
- José Antonio García Belaunde, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Perú
- Invitación a la Cumbre Unión Europea-América Latina y el Caribe del 2008 en Lima
- Franco Marini, Presidente del Senado de la Républica
- Massimo D’Alema, Ministro de Asuntos Exteriores
|
Durante los trabajos también estará presente el Ministro de Relaciones Exteriores de la Républica de Chile, Alejandro Foxley.
Lugar de la Conferencia:
Ministero degli Affari Esteri,
Sala delle Conferenze Internazionali,
Piazzale della Farnesina, 1
Roma
Traducción simultánea:
Italiano, Español, Inglés y Portugués
Participación:
La sala en la cual se celebrará la Conferencia tiene una capacidad limitada, por este motivo será acondicionada una sala con un sistema de videoconferencia.
|