Video

VIDEOCONFERENZA PER RELATORI – AUDIO ITALIANO E ORIGINALE

III Conferenza Nazionale Italia-America Latina e Caraibi – interventi del 16 ottobre

Sessione inaugurale

Sessione: I RAPPORTI EURO-LATINOAMERICANI E IL RUOLO DELL’ITALIA

Presiede: Enrique Iglesias, Segretario Generale della SEGIB (ITA)

Umberto Ranieri, Presidente della Commissione Esteri della Camera dei Deputati (ITA)
Dimitrij Rupel, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Slovenia (ITA–ENG)
Samuel Lewis Navarro, Vice Presidente e Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Panama (ITA–ESP)
Paolo Bruni, Segretario Generale dell’IILA (ITA)
Trinidad Jiménez García, Segretaria di Stato per Iberoamerica, Spagna (ITA–ESP)
Patricia Espinosa Cantellano, Ministro degli Affari Esteri degli Stati Uniti Messicani (ITA–ESP)
José Miguel Insulza, Segretario Generale dell’OEA (ITA–ESP)
Colin Granderson, Assistente Segretario Generale del CARICOM (ITA–ENG)
João Cravinho, Segretario di Stato degli Affari Esteri della Repubblica del Portogallo (ITA–POR)
Rubén Ramírez Lezcano, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica del Paraguay (ITA–ESP)
Luigi Pallaro, Senatore, in rappresentanza dei parlamentari eletti nella circoscrizione America Latina (ITA)
Ezio Pelizzetti, Rettore dell’Università degli Studi di Torino (ITA)
Enrique Iglesias, Segretario Generale della SEGIB (ITA–ESP)

III Conferenza Nazionale Italia-America Latina e Caraibi – interventi del 17 ottobre

IL CONTRIBUTO DEL PERCORSO PREPARATORIO ALLA III CONFERENZA: LA POLITICA DELL’ITALIA VERSO L’AMERICA LATINA

Sessione: COOPERAZIONE ECONOMICA E RETI MATERIALI E IMMATERIALI PER L’INTEGRAZIONE LATINOAMERICANA

Presiede: Enrique García, Presidente della CAF

Letizia Moratti, Sindaco di Milano (ITA)
Enrique García, Presidente della CAF (ITA–ESP)
Emma Bonino, Ministro del Commercio Internazionale (ITA)
Ernesto Ottone, Segretario Esecutivo Aggiunto della CEPAL (ITA–ESP)
Fulvio Conti, Amministratore Delegato dell’ENEL (ITA)
Cesare Fumagalli, Segretario Generale della Confartigianato (ITA)
Jorge Taiana, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Argentina (ITA–ESP)
Margarita Escobar, Vice Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di El Salvador (ITA–ESP)
Franco Danieli, Vice Ministro degli Affari Esteri (ITA)
Giandomenico Ghella, Vice Presidente dell’ANCE (ITA)
Milton Jiménez Puerto, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Honduras (ITA–ESP)
Eumelio Caballero, Vice Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Cuba (ITA–ESP)
Alessandro Azzi, Presidente di Federcasse (ITA)
Samuel Santos, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Nicaragua (ITA–ESP)
Luiz Dulci, Ministro della Segreteria Generale della Presidenza della Repubblica Federativa del Brasile (ITA–POR)
Giuliano Poletti, Presidente della Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue (ITA)
Jacques Rogozinski, Direttore Inter-American Investment Corporation (ITA–ESP)
Enrique García, Presidente della CAF (ITA–ESP)

Sessione: COESIONE SOCIALE E TERRITORIALE PER L’INTEGRAZIONE LATINOAMERICANA

Presiede: Otaviano Canuto, Vice Presidente del BID (ITA–POR)

Cesare Damiano, Ministro del Lavoro e della Previdenza Sociale (ITA)
Víctor Báez, Segretario Generale dell’ORIT (ITA–ESP)
Patrizia Sentinelli, Vice Ministro degli Affari Esteri (ITA)
Alejandro Foxley, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica del Cile (ITA–ESP)
Jorge Valero, Vice Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Bolivariana del Venezuela (ITA–ESP)
Luigi Angeletti, Segretario Generale della UIL, in rappresentanza delle Confederazioni Sindacali CGIL, CISL e UIL (ITA)
David Choquehuanca Céspedes, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Bolivia (ITA–ESP)
Juan Velásquez, Presidente dell’Associazione di migranti andini “Juntos por los Andes” (ITA–ESP)
Laura Ciacci, CINI (ITA)
Sergio Marelli, Presidente dell’Associazione delle ONG Italiane (ITA)
Maria Fernanda Espinosa, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica dell’Ecuador (ITA–ESP)
José Luis Rhi-Sausi, Direttore del CeSPI (ITA–ESP)
Otaviano Canuto, Vice Presidente del BID (ITA)

Sessione conclusiva

Presiede: Giovan Battista Verderame, Direttore Generale per le Americhe del Ministero degli Affari Esteri (ITA)

Franco Marini, Presidente del Senato della Repubblica (ITA)
Vasco Errani, Presidente della Conferenza dei Presidenti delle Regioni e delle Province Autonome (ITA)
Roberto Formigoni, Presidente della Regione Lombardia (ITA)
Benita Ferrero-Waldner, Commissario Europeo per le Relazioni Esterne (ITA–ESP)
José Antonio García Belaunde, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica del Perù (ITA–ESP)

Per una corretta visualizzazione, utilizzare Windows Media Player.

ITA: italiano; ESP: spagnolo; POR: portoghese; ENG: inglese.